Шерсть лана: что это, описание и особенности материала

Шерсть лана: что это, описание и особенности материала

Особенности вирджинской шерсти, описание кашемировой ткани лана

Шерсть — это единственный вид материалов, воссоздать искусственный аналог которого до сих пор не удалось. Вещи из него износостойкие, теплые, дышащие и длительное время способны сохранять свой первоначальный вид при должном уходе.

Но, приобретая какое-либо шерстяное изделие, все же следует смотреть также на вид шерсти. Многие эксперты утверждают, что в зависимости от ее вида будет напрямую зависеть и срок службы вещи. И нередко их выбор падает на Virgin Wool, имеющую массу преимуществ перед подобными материалами.

Вирджинская шерсть

Что такое Virgin Wool

Virgin Wool — это натуральное сырье, полученное путем счесывания или стрижки с молодой, не достигшей 1-го года, мериносовой овцы. Она мягкая и очень легкая за счет отсутствия предварительной обработки, поэтому изделия из данной пряжи получаются довольно теплыми.

Пальто из вирджинской шерсти

Внимание! Благодаря необычному способу получения сырья, такую шерсть также называют материалом с овцы-девственницы или волокном ягненка.

Основными характерными чертами Virgin Wool можно назвать следующие:

  • тонкость ворса, которая не превышает 20 микрон, что в несколько раз тоньше волоса человека;
  • натуральный блеск, сохраняющийся за счет ручной стрижки овец и отсутствия последующей обработки;
  • красота материала из-за того, что ворс состригают с мериносовой породы овец, считающейся одной из самых элитных пород;
  • штопорообразный завиток, который является основной особенностью данной шерсти, делая ее одной из лучших для изготовления пальтовой ткани.

Шерсть ягненка мериноса

Переработка шерсти

Производители шерсти вирджиния часто ее маркируют «New Wool», подразумевая, что это чистая и абсолютно «новая» без какой-либо обработки шерсть. Сам процесс ее получения заключен в вычесывании во время линьки подросших ягнят или состригания вручную пушистого ворса с молодняка без предварительного плетения.

Полученный ворс редко подвергается окрасу, поэтому обычно пряжа из него имеет естественный оттенок. Уникальные свойства вирджинской шерсти доказывают, что это идеальное сырье для получения материала для пальто.

Важно! Virgin Wool считается качественной только в том случае, если ее вычесывают или стригут с живых и полностью здоровых молодых овец.

Полученную нить из вирджинской шерсти используют в качестве основы для изготовления ткани и пряжи. Но, так как изделия из нее имеют высокую стоимость, добавка хлопка, льна, шелка и других натуральных нитей позволяют снизить цену материала.

Нередко на этикетке можно встретить обозначение «lana» при приобретении шерстяной пряжи или вещей. Объяснить, что это такое лана шерсть можно тем, что применяемое сырье является новым и абсолютно чистым, без добавления каких-либо примесей. Но данное обозначение также указывает и на то, что изделие будет требовать особого и более бережного ухода.

Розовое пальто из шерсти

Ткань из лана шерсти имеет высокую стоимость, и поэтому изделия из нее очень трудно встретить в продаже. Сегодня же существует небольшое число фирм, предоставляющих потребителям одежду из New Wool, в число который входит знаменитый британский бренд Harris Tweed, а также Holland&Sherry, Loro Piana, Lanificio Drago.

Нить из вирджинской шерсти

Ткань из вирджинской шерсти чем-то напоминает кашемир, но она более нежная и мягкая. Однако, нередко, шерсть и кашемир совмещают для получения более качественной ткани. Например, для шитья пальто часто используют так называемый вирджинский кашемир, это материал изготовленный по большей части из вирджинской шерсти с добавлением кашемира, что в несколько раз улучшает качество и внешний вид материала.

К тому же ткань, полученная путем соединения шерстяного и кашемирового волокна, имеет еще и менее высокую стоимость в отличие от материала, изготовленного без добавок.

Пальтовая ткань: вирджинская шерсть с кашемиром

Свойства Virgin Wool

Не зря Virgin Wool носит звание элитной, ведь она имеет особые свойства:

  • хорошо сохраняет тепло (производители уверяют, что их шерстяные вещи отлично подходят для ежедневной носки и сохраняют тепло даже при сильных морозах);
  • упругость и эластичность, что делает изделия из данного материала более износостойкими, не скатывающимися и не доставляющими неудобств во время носки;
  • устойчивость к загрязнениям, которая делает уход за изделием менее трудоемким, а также предотвращает порчу во время частой стирки;
  • ткань из данного сырья практически не мнется, что также упрощает уход за изделием.

На заметку!Одежда из Virgin Wool можно по праву назвать универсальной, и в зависимости от толщины вязки есть возможность подобрать вещи для зимы или же для носки в весенне-осеннее время.

Разница между Virgin Wool и Wool

Если более подробно разбираться в происхождении Virgin Wool, то объяснений, что это такое — виргинская шерсть, есть сразу несколько. В одних источниках она описана, как волокно 4-6 месячного мериносового ягненка, собранное вручную. В других же — описание немного противоречит, так как в них указано, что сырье может быть более взрослой овцы, но при этом шерсть должна быть чистой и абсолютно новой, ранее неиспользованной.

Но, даже несмотря на это, Virgin Wool имеет свои отличия от обычной Wool. Во-первых, Virgin Wool считается волокном первичной стрижки, а просто Wool — это сырье последующих стрижек. Во-вторых, также имеются и различия по ощущениям, так как вирджинская шерсть абсолютно не колется и она менее плотная.

Внимание! Если изделие колючее к телу, то оно выполнено из смешанного волокна.

«Об изделиях из Virgin Wool узнала от коллеги по работе. На улице как раз уже холодало и необходимо было утепляться. Не долго думая, я решила все же приобрести себе шерстяной свитер. Хочется отметить, что качество мне его сразу понравилось. Свитер внешне симпатичен, натурального цвета и довольно мягкий, не колючий на ощупь, что больше всего порадовало. Естественно, без минусов не обошлось, вещь имела специфический овечьи запах, который со временем все же сошел. Но, а если говорить в общем, я покупкой полностью довольна.»

«Приобрела недавно я пальто из Virgin New Wool, очень довольна покупкой. Шерстяное пальто очень красивое и стильное, подойдет для весенне-осенней носки. Сам материал мягкий, приятный на ощупь, с натуральным бежевым оттенком. Конечно, немного боюсь за цвет, так как пальто довольно маркое. Но я слышала, что вирджинская шерсть неприхотлива в уходе, думаю, проблем с чисткой не должно быть.»

Вирджинская шерсть

Обозначение Virgin Wool, в дословном переводе означающее «девственная шерсть», довольно редко можно встретить на этикетки шерстяного изделия. А все по причине того, что многие производители его просто заменяют на более прагматичное название «New Wool», по смыслу подразумевающее практически одно и то же. И, увидев одно из данных словосочетаний на этикетки приобретенной вещи, можно полностью быть уверенным в ее качестве и долговечности.

Вирджинская шерсть – что это такое, что за ткань Virgin wool

На некоторых изделиях присутствует пометка «virgin wool», в переводе – «вирджинская шерсть». Это значит, что волокно берут у молодых овец первого года жизни. Ворс ягненка даже без обработки отличается особой мягкостью и легкостью, а изделия получаются нежные, невесомые и очень теплые.

Особенности вирджинской шерсти

Создать волокно, идентичное по качественным характеристикам шерстяной нити, ученые-технологи до сих пор не смогли. Настоящая способна не только согреть, но и нормализовать теплообмен. Нагретый воздух удерживается под шерстяной одеждой и не смешивается с холодным наружным потоком. Происходит это за счет большого количества микроскопических полостей в волокнах. Чем больше таких воздушных пазух, чем они меньше по объему, тем теплее и легче получаются изделия. Про мебельный текстиль арбен расскажет этот материал.

Преимущества и недостатки

Вещи с надписью Virgin Wool – это изделия высочайшего качества. Право на использования клейма выдается Международным Секретариатом Шерсти (IWS). Производством тканей занимаются лучшие текстильные фабрики. Ткани из вирджин вул, как и само волокно, обладают следующими преимуществами:

  • долго сохраняют тепло, как и махровая ткань;
  • на ощупь очень мягкие и нежные;
  • не кашлатятся и не скатываются;
  • практически не мнутся;
  • стойкие к загрязнениям;
  • не накапливают статического напряжения.

К недостаткам Virgin Wool можно отнести ее высокую стоимость.

Характеристика и свойства

Знаменитую вирджин вул получают методом вычесывания ягнят в период их первой линьки. Также ворс могут состригать с области холки, именно в этом месте руно отличается особой мягкостью и является самой чистой. Волокна шерсти ягнят отличаются:

  • тонкостью, всего 20 микрон, это в два раза тоньше человеческого волоска;
  • блеском;
  • наличием завитков;
  • мягкостью.

Полученную не обрабатывают и не окрашивают. Ворсинки обладают следующими свойствами:

  • упругостью, вещи, сшитые или связанные из Virgin Wool, хорошо садятся по фигуре;
  • устойчивы к загрязнению;
  • низкой теплопроводностью, вещи хорошо задерживают тепло;
  • износоустойчивостью.

Virgin Wool – это естественные необработанные и неочищенные волокна шерсти молодых овец. Термин «lana vergine» означает, ворс используется впервые, и в волокне нет нитей вторичного сырья. Различают несколько сортов подобной пряжи. Наиболее ценится волокно, получаемое из 4-х месячных ягнят. Допускается минимальный процент, сорных примесей. В чистой шерсти может присутствовать до 7 % других волокон. При покупке шерстяного материала необходимо правильно читать информацию на бирке. Про покрывала для дивана из искусственного меха читайте по этой ссылке.

  • Lana wool – овечья;
  • Virgin wool – волокно первичного сырья;
  • Lambswool – ворс ягненка;
  • Merino wool – тонкорунная овец мериносов;
  • 100 % lana vergine – без примесей.

Производство и изготовление материала

Руно с ягнят собирают двумя способами: вручную методом вычесывания либо состригают машинкой для стрижки овец. Самое лучшее волокно собирается с холки, боков и плеч ягнят. Для коврового производства годится сырье с ног и живота. С маленького животного получают всего 140 г высококачественного сырья.

Несмотря на современные технологии вирджинскую получают все тем же методом, как и 4 000 лет до нашей эры. Особенность ворса ягнят в том, что оно не требует дополнительной обработки. Про характеристики и описание материала дюспо узнайте в этой статье.

Идеальная по качеству и свойствам получается только с молодых и абсолютно здоровых и живых ягнят.

Сфера применения: что шьют из ткани

Руно ягнят используют в натуральном не переработанном виде для пошива пальто. Вирджин вул является основой смесовых тканей. Добавление хлопковых, льняных, шелковых нитей, акрила, кашемира снижает стоимость материала. Из пряжи Virgin wool вяжут шарфы, шапки, роскошные свитера, пальто. В зависимости от толщины нити получаются как легкие осенне-весенние изделия, так и теплые зимние вещи. Из тканей с лейблом Virgin wool шьют верхнюю одежду, костюмы, юбки. Мягкостью отличаются пледы из вирджин вул, но такие изделия дорого. Пледы шьют из смесовых тканей, в составе которых шерсть ягнят и кашемир. Читайте про мужскую и женскую одежду от Авекс Текс здесь.

Как правильно ухаживать за изделиями из волокна

Все вещи из шерстяных тканей требуют бережного ухода, тогда они сохранят свои наилучшие качества. Изделия рекомендуется стирать после 5-7 носок, не доводя вещь до сильно загрязненного состояния. Выбирают мягкие моющие средства, предназначенные для кашемира.

Выстиранное изделие не выкручивают, дают воде стечь и сушат в расправленном виде. При стирке в машине при деликатном режиме отжим не используют. Вязаные вещи не гладят, пальто, верхнюю одежду утюжат на деликатном режиме. Про характеристику и описание ткани полиамид читайте тут.

Вещи рекомендуется хранить в сложенном виде в целлофане в темном месте. Пальто и костюмы оставлять на плечиках не стоит, чтобы вещи не деформировались.

Сравнение с другими видами

Шерстяной текстиль разделяют по видам и характеристикам, а производят из верблюжьей, козьей шерсти, волокна мериноса, ламы:

  1. Кашемир. Нежнейшее кашемировое волокно из коз тибетской породы.
  2. Альпака. Шерсть этого животного особо прочная и в 7 раз теплее овечьей.
  3. Лама. Сырье несколько жестче, мягкостью отличается подшерсток.
  4. Ангора. Пух кролика используется в смесовых тканях, требует особого бережного ухода.
  5. Мериносовая. Отличается упругостью, мягкостью и тонкостью.
  6. Верблюжья. Вычесывают подшерсток, нежный и легкий пух. По качеству верблюжья подпушка более жесткая, чем овечье волокно.
  7. Мохер. Из пуха ангорских коз. Ворсинки достаточно длинные, отличаются красивым блеском.

Как вычесывают овечью шерсть смотрите в этом видео:

Вирджинская шерсть (Virgin Wool)

В составе тканей или текстильных изделий присутствует вирджинская шерсть: что это за материал, как его производят и какими свойствами он обладает? Самой распространенной является овечья шерсть, так как ее производство давно налажено. У этого волокна множество сортов и разновидностей, но более всего ценится молодой ворс, используемый впервые.

Что такое Virgin Wool

Вирджинская шерсть – новая, необработанная, состриженная или счесанная с живых овец. Термином virgin wool (lana vergine) обозначают шерстяное волокно, используемое впервые. Если изделие изготовлено из вирджинской шерсти, значит, в его составе нет вторичного сырья. Технология производства допускает наличие сорных примесей не более 0,3 %, а также других волокон до 7 %. Ткани из таких нитей мягкие, легкие и очень теплые.

Встречается и другое толкование этого термина: virgin wool – шерсть девственной овцы. Буквально – младенческий пух, собираемый вручную с ягненка, который едва достиг возраста 4 – 6 месяцев. Если согласиться с этим утверждением, то вирджинское волокно должно быть невероятно дорогим, поскольку с новорожденного ягненка можно состричь не более 140 г шерстки.

Стоит отметить, что вирджин вул – это шерсть не только молодых овец, но и возрастных мериносов. Основное отличие – отсутствие нитей вторичного сырья.

Характеристика вирджинской шерсти

Шерсть лана верджин получают путем вычесывания овец во время линьки. При втором варианте выборочно остригают участки на овечьем теле: чаще на холке, так как это одно из самых чистых мест. Мягкий и тонкий ворс не окрашивают, не применяют плетение и другие методы обработки.

Параметры вирджинской шерсти:

  • толщина ворса не более 20 микрон (вдвое меньше волоса человека);
  • блестящая поверхность;
  • завитки в виде штопора;
  • отсутствие жестких ворсинок и мусора.

Шерстяные нити используются в качестве основы для роскошных тканей и пряжи. На холодную зиму можно связать толстый свитер, а для осени – подобрать шикарное пальто из вирджинской шерсти, легкое и удобное.

Свойства изделий из вирджин вул:

  • упругость (вещи хорошо сидят на фигуре, не вытягиваются и не причиняют неудобств);
  • устойчивость к загрязнениям (не требуется особый уход);
  • комфортность (ткань мягкая, эластичная, позволяет коже дышать, не раздражает);
  • теплостойкость (согревают тело, не пропускают холод).

Одежда с маркировкой virgin wool практична, устойчива к износу. Если за ней правильно ухаживать, бережно стирать и сушить, она прослужит не один год.

Хлопок, лен, шелк – эти добавки позволяют снизить стоимость готового изделия. Кроме этого, при добавлении натуральных нитей шерстяное полотно становится более прочным.

Что такое Lambswool

Отдельно стоит сказать о Lambswool потому, что это элитный продукт. В переводе с английского lamb – ягненок, wool – шерсть. Чтобы получить такое волокно, стригут 7 – 8 месячных ягнят мериносов и других пород.

Материал славится качеством:

  • ткань гладкая и мягкая, невесомая;
  • обладает согревающими свойствами;
  • не сминается;
  • не вызывает аллергии;
  • не боится влаги;
  • не колется.

В чистом виде Lambswool используют лишь производители с мировым именем. Из нежной пряжи изготавливают воздушные джемперы, пуловеры, кардиганы. По отзывам покупателей, эти вещи стоят своих денег. Но не каждый может себе позволить такую дорогую одежду. Для удешевления производства к чистой шерсти добавляют примеси: акрил и другие искусственные нити. При таком подходе вязаные вещи становятся доступнее, но снижаются качественные характеристики материала. Ткань с синтетическими примесями накапливает статическое электричество и «бьет током».

Сравнение с другими видами шерсти

Основная масса текстиля в промышленности – изделия из шерсти овцы. Козы, верблюды, ламы, даже собаки – волосяной покров этих животных также используется для получения тканей и пряжи. Особо ценен пух – пушистое, мягкое, извитое волокно. Далее по снижению сорта следуют переходный волос, затем ость и «мертвый волос». Рассмотрим текстильные изделия с наличием на этикетке обозначения wool: что за ткань, и какие виды шерсти существуют.

Дорогой материал, гипоаллергенный, нежный на ощупь. Пух для него берут, вручную вычесывая тибетских коз породы кашемир. Тончайший подшерсток можно собирать единственный раз в год, когда козы начинают линять. Выход пуха от взрослого животного – не более 200 г, а его требуется минимум полтора килограмма на отрез полотна. Вот и получается, что кашемировое пальто стоит так много, будто бы соткано из драгоценных нитей.

Альпака – животное, обитающее в горах Перу. Экстремальные условия вынуждают альпаку обзавестись длинным и теплым покровом. Стригут альпаку не более раза в год, при этом получают около 3,5 кг шерстяного сырья. Оно прочное, не скатывается, хорошо удерживает тепло. Волокна гладкие, шелковистые и блестящие. Шерсть альпаки в 7 раз превосходит овечью по уровню тепла.

Интересно, что у альпак 22 натуральных оттенка. Таким образом, при изготовлении изделий из альпаки нет необходимости применять окрашивание.

Лама – носитель более грубой шерсти, чем родственница-альпака. Тем не менее, это животное имеет под защитным волосом мягкий подшерсток. После стрижки хорошее волокно отделяют от грубого верхнего слоя и производят пряжу. Более качественное сырье получается при вычесывании. Естественные оттенки оставляют без изменений, белый ворс окрашивают в натуральные пастельные краски.

Из пуха ангорских кроликов изготавливают мягкую пряжу, сравнительно дешевую. С одного кролика за год можно собрать до 1,3 кг ворса. Это достаточно востребованное сырье, но у него есть недостатки: кроличий пух слабо закрепляется в готовой нити, неустойчив к воздействию влаги. Изделия на основе ангоры нужно беречь от влаги, нельзя стирать. Удалять загрязнения можно только в химчистке.

Мериносовая шерсть

Тонкорунные овцы-мериносы – объекты для сбора шерсти отменного качества. Она дороже, чем обычная, но обладает и преимуществами: теплая, густая, не колючая, естественные завитки способствуют упругости. Самый качественный ворс собирают с загривка животного. Волокна длиной 6 – 8 см, тонкие и мягкие. 15 кг – среднее количество сырья, получаемого от одной мериносовой овцы в год.

Верблюжья шерсть

У верблюда под верхним волосом растет пух, который вычесывают в сезон линьки. До 9 кг подпушка выходит с одного верблюда. Несмотря на кажущуюся грубость, верблюжий пух легче овечьей шерсти, но вместе с тем он эластичный, прочный. Изделия теплы и практичны, свободно впитывают влагу и быстро испаряют ее. На фабриках выпускают только натуральных цветов (более десяти оттенков), не окрашивают.

Мохер – это такое волокно из козьего пуха, шелковистое, тонкое. У него длинные ворсинки с природным блеском. Для люксовой пряжи используют шерсть козлят первых двух лет жизни. От взрослых коз получают обычный белый мохер, который окрашивают в различные оттенки. Тонкое, изящное полотно требует особого отношения: одежду из мохера нельзя стирать при высокой температуре, сушить вертикально и подвергать химической чистке. Носить такие вещи нужно бережно, аккуратно, беречь от стойких загрязнений

Состав ткани на бирке

Чтобы узнать, из чего сделана шерстяная вещь, нужно уметь читать этикетку. На ней указана информация о составных частях полотна, процентном количестве добавок, методах обращения и ухода.

Итак, что такое wool в составе ткани?

  • Wool / lana – овечья шерсть.
  • Virgin wool / lana vergine – овечья из первичного сырья.
  • Lambswool / lana di agnello – получена от ягненка.
  • Merino wool / lana merinos – тонкорунная от овец породы меринос.
  • 100 % lana vergine – чистая шерсть без примесей.

Если на бирку нанесен значок Woolmark в виде мотка шерсти, это означает, что производитель имеет лицензию на использование торговой марки. Производство контролируется на всех этапах, качество тканей не подлежит сомнению.

Понятие «вирджинская шерсть» – что это за феномен? Для многих оно звучит, как синоним роскоши и благополучия. Человек в элегантном костюме из шерсти ягненка по определению должен быть богат и успешен. Возможно, навязанный стереотип – это всего лишь попытка грамотно организованного маркетинга. Не менее прилично выглядит полушерстяная одежда, изготовленная с соблюдением технологии.

Что такое шерсть Лана

Термин «Лана» в обозначении на мотке ниток для вязания означает чистую шерсть, без применения каких-либо примесей. Такое волокно используется чаще всего для вязания тёплых свитеров, носков, шарфов и других зимних вещей, призванных обеспечить уют и комфорт своему владельцу. Обозначение Lana может использоваться в совокупности с другими маркировками, которые будут означать добавление тех или иных компонентов. Это могут быть шерстяные волокна других пород, а также синтетические составляющие.

Что такое шерсть Лана

Термин «Лана» на этикетке в пряже означает чистую шерсть. Она очень мягкая и приятная к телу, вещи из такого волокна получаются тёплыми и комфортными в носке. Могут быть дополненные обозначения, например:

  • lana vergine (в переводе это означает «натуральная шерсть», так производители хотят указать на абсолютно естественный состав пряжи, без примеси синтетических волокон);
  • pura lana (означает «чистая шерсть», многие производители используют это обозначение для акцента на экологичности материала);
  • lana merino (означает «шерсть австралийского мериноса»).

Важно! Также с помощью дополнительных обозначений на этикетке можно определить степень мягкости волокна, даже не притрагиваясь к мотку.

Такая маркировка очень удобна, особенно при заказе пряжи удалённо, через интернет-магазины или другими способами. В этом случае рукодельница может выбрать подходящую для будущего изделия пряжу, основываясь только на маркировках производителя.

Описание вида шерсти

Лана представляет собой чистое волокно из натурального сырья, изготовленное из той или иной породы. Это может быть овечий, верблюжий остриг или альпака, а также их разновидности. Такая пряжа может быть естественных светлых или тёмных оттенков, а также крашеная в самые разнообразные цвета, яркие и неожиданные.

Также её маркируют в соответствии с сортом волокна. Если отбор проводился очень тщательной с отсортировкой испорченных примесями волокон, это самая востребованная и дорогая разновидность пряжи. Её можно использовать даже для вязания детских вещей.

Особенности, качественные признаки

Пряжа из натурального сырья обладает целым рядом преимуществ перед своими синтетическими аналогами:

  • гигроскопичность (изделия плохо намокают и способны отводить влагу от тела, оставаясь абсолютно сухими);
  • экологичность (естественный и приятный к телу ворс очень комфортен в повседневной носке);
  • упругость (волокна очень устойчивы к деформации, вещь практически не мнётся);
  • прочность (легко растягивается, а затем снова принимает изначальную форму);
  • теплопроводность (изделие из чистого сырья хорошо сохраняет тепло, не препятствует «дыханию» тела).

Однако имеются у такой пряжи свои недостатки. Она плохо устойчива к истиранию, в результате чего в процессе носки образуются катышки. Также низкосортная пряжа неприятно колет тело, что особенно важно знать заранее людям с чувствительной кожей. Изделия при этом требуют постоянного и бережного ухода.

Именно поэтому чистую шерсть редко используют для производства повседневных вещей. Обычно в составе пряжи применяют синтетические волокна, которые существенно улучшают качественные характеристики изделия.

Расшифровка составов пряжи

Бывает, берешь моточек пряжи, читаешь состав и не можешь понять, из чего данная пряжа сделана. (Да и сами производители иногда слабо заботятся о достоверности информации о составе или же не утруждают себя заботами о точности перевода.)
Ниже приведена подборка названий некоторых волокон, входящих в состав пряжи, которые могут встретиться на упаковке. Не претендуя на научную точность, мы просто собрали доступную нам информацию воедино.

Акрил — Polyacrly – Acrylic – Acrylique – Acrilik — Dralon (дралон) — Нитрон
Ацетат — Acetate – Asetat
Бамбук – Bamboo
Вискоза – Viscon – Viskon — Viscose
Лен — Flaxen — Linen
Люрекс – Lurex — Lureks
Металлик — Glitter Yarn — Glitzer Garn — Lgefil Brillont (Lefil Brillant) — Hilo Centelleante (Hil Centelleonte) – Metallic — Metalik
Мериносовая шерсть – Fine Merino — Lana
Мерсеризация — Merserized – Mercerisiert – gaze – Combed
Микрофибра — Micro Fiber – Micro Acrilico
Мохер – Kid Mohair – Mohair — Tiftik
Паетки – Sequin
Полиамид — Нейлон — Polyamide — Nylon
Полиэстер – Polyester – Poliester — PES
Хлопок – Бавовна — Baumwolle – Cotton – Coton — Algodon – Katoen — Pamuk
Шелк – Шовк — Silk — Rayon (искусственный шелк)
Шерсть — Wool — Wolle — Laine – Lana

Обозначение химических волокон согласно ДСТУ 2122-93

Ац — ацетатные
Вис — вискозные
МА — медно-аммиачные
Мет — металлизированные
ПАН — полиакрилонитрильные
ПА — полиамидные
ПВХ — поливинилхлоридные
ПЭ — полиэфирные
ПП — полипропиленовые
ПУ — полиуритановые
Тра — триацетатные

Маленький словарь терминов

Микрофибра (микроволокно) — название пришло из технологии производства ультратонких волокон, диаметр которых составляет всего 0,06 миллиметра. Эти волокна в десять раз тоньше волокон натурального шелка, в тридцать — хлопка, в сорок – натуральной шерсти, в сто раз — человеческого волоса! Микрофибровые волокна могут быть получены с помощью определенных технологических процессов расслоения любых натуральных (хлопок), искусственных (вискоза, ацетат, целлюлоза) или синтетических волокон. Пряжа с вложением микрофибры очень мягенькая и приятная на ощупь.
Бамбук. Бамбуковое волокно — это разновидность вискозы, только не из сосновой древесины, а из бамбуковой. Волокна из бамбука отличаются необыкновенной пористой структурой и это делает их гигроскопичнее хлопка. Волокна бамбука впитывают на 60% больше влаги и на 20% больше пропускают воздуха, чем аналогичные волокна хлопка. Полотно из бамбука не вызывает раздражения и обладает натуральными антимикробными свойствами, так как содержит компонент, предотвращающий размножение бактерий.
Вискоза – искусственная пряжа (получается из натурального сырья – целлюлозы, — с помощью химической обработки). Это очень мягкие шелковистые нитки, которые в жару холодят и практически не электризуются. Недостаток этой пряжи в том, что изделия из неё легко сминаются; при стирке требуют к себе бережного отношения — нельзя сильно тереть и выжимать, иначе волокна рвутся, и вещь становится неопрятной, «лохматой».
Мерсеризация — погружение на несколько минут в холодный крепкий раствор каустической соды. Придает стойкий блеск, повышает прочность.
Полиэстер — используется в смесях с любыми материалами для повышения прочности пряжи, однако встречается и в чистом виде (например: плюшевая пряжа, ленточная пряжа).
Акрил — его преимуществом является объем. За счет объема акрил напоминает на вид шерсть. Используется для дополнения и замены шерсти, а также для облегчения хлопковой и других растительных пряж.

Нитрон, торговое название полиакрилонитрильного волокна, выпускаемого в СССР. В других странах аналогичное волокно выпускается под названиями: орлон, акрилан (США), кашмилон (Япония), куртель (Великобритания), дралон (ФРГ), вольпрюла (ГДР), анилана (ПНР)

Нейлон — фирменное торговое название синтетического полиамида компании DuPont.

Нейлон и лайкра — как правило, в чистом виде не используются. Используются в смесях с натуральными и синтетическими пряжами для придания им эластичности, а также скрепления волосков (мохер с нейлоном).
Люрекс и метанит — блестящие нити, в смесовой пряже придают эффект «металлического блеска».
Мохер (козий волос) — шерсть ангорских коз – один из самых теплых натуральных материалов. Мохер высокого класса получают от козлят при первой стрижке (Kids Mohair), следующий уровень – мохер от коз-двухлеток (Adult Mohair). Стопроцентного мохера быть не может: он просто распадается на отдельные волокна. Для повышения прочности нити мохер смешивают с другими волокнами – акрилом или нейлоном. При смешении с нейлоном мохер приобретает блеск и дополнительную прочность. Нить пушистая и легкая, в 2 раза легче, чем шерстяная нить той же длины, что дает экономичный расход пряжи.

И еще немного обозначений, которые можно найти на моточках с шерстью

Pura lana merino. Слово pura означает чистый, таким образом эта фраза переводится «чистая шерсть мериноса». Для новых артикулов и еще незнакомых покупателю производители употребили слово «чистый», чтобы сделать акцент на том, что другие виды шерсти не добавлены. Если на мотке написано 100% Merino — это также означает, что использовалась шерсть только австралийского мериноса.

Любая шерсть имеет более грубые волокна, тонкие волокна и наитончайшие волокна (эти волокна расположены ближе к коже животного и их, конечно, очень мало ).
Merino fine означает, что пряжа изготовлена из тонких волокон мериноса.
Merino extrafine означает, что пряжа изготовлена из наитончайших волокон мериноса.

Lana vergine merino означает, что пряжа изготвлена из шерсти молодого мериноса.

Lana vergine merino fine означает, что пряжа изготовлена из тонких волокон шерсти молодого мериноса.

Разумеется, чем тоньше волокна, тем мягче пряжа. Поэтому даже не держа шерстив руках, можно определить шерсть какого артикула мягче. Если сравнивать lana merino и lana merino extrafine, то значительно мягче merino extrafine (вообще это самая мягенькая шерсть -лучше не бывает), merino fine по мягкости будет посерединке между ними.

Lana vergine merino из шерсти молодого мериноса мягче шерсти lana merino.
Если сравнивать lana vergine merino fine и lana merino extrafine (из тонких волокон молодого мериноса и наитончайших волокон мериноса), то мягче второе, хотя разница не очень значительна.

Woolmark — это европейский знак качества, который присваивается наилучшим изделиям только из чистой шерсти (пряжам и тканям).

Superwash означает, что после многократных стирок изделие не потеряет свой первоначальный внешний вид.

Читайте далее:
Оцените статью
art-textil.ru
Добавить комментарий

14 − восемь =

Adblock
detector